世界中の魅力的な製品を日本に紹介する輸入販売の専門商社です。国際展示会や現地ネットワークを通じて、高品質でユニークな製品を発掘し、日本市場に適応させた上で流通・販売を行っています。メーカー様と直接連携し、日本市場での成功を共に実現します。
SY Trading is a specialized import and distribution company that introduces unique and high-quality products from around the world to the Japanese market. Through international trade shows and local networks, we identify promising products and adapt them for Japanese consumers. We work closely with manufacturers to ensure their success in Japan.
事業について
business
世界中の魅力的な製品を日本に紹介する輸入販売の専門商社です。国際展示会や現地ネットワークを通じて、
高品質でユニークな製品を発掘し、日本市場に適応させた上で流通・販売を行っています。
メーカー様と直接連携し、日本市場での成功を共に実現します。
specialized import and distribution company that introduces unique and high-quality products from around the world to the Japanese market. Through international trade shows and local networks, we identify promising products and adapt them for Japanese consumers. We work closely with manufacturers to ensure their success in Japan.
サービス内容
Our Services
製品発掘： 国際的な展示会や業界ネットワークを活用し、革新的で高品質な製品を発見します。
日本ではまだ見ぬ世界中の魅力的な商品を中心にメーカーと直接購入し輸入します。
Product Discovery: We identify innovative and high-quality products by leveraging international trade shows and industry networks. Our focus is on sourcing unique and attractive items from around the world—especially those not yet available in the Japanese market—through direct partnerships with manufacturers and importing them ourselves.
市場適応： 日本の消費者ニーズや文化的特性に合わせて、製品のパッケージングやマーケティング戦略を調整します。
クラウドファンディングを積極的に活用し、多くの方に商品の魅力を届けていきます。
Market Adaptation: We tailor product packaging and marketing strategies to align with the needs and cultural preferences of Japanese consumers. By actively utilizing crowdfunding platforms, we effectively showcase the appeal of the products to a broad audience.
販路開拓： オンラインおよびオフラインの多様なチャネルを通じて、製品の認知度と販売機会を拡大します。
国内の量販店への卸売り、メーカーとのコラボレーション、ECサイト、amazon、Yahoo!ショッピングなどでの
オンライン販売を活用し、より多くの方に商品が届くよう展開していきます。
Channel Development: We expand brand awareness and sales opportunities through a wide range of online and offline channels. Our strategies include wholesale distribution to domestic retail chains, collaborations with manufacturers, and online sales via e-commerce platforms such as our own website, Amazon, and Yahoo! Shopping—ensuring our products reach as many customers as possible.
提携コンサルタント
Partner Consultant
クラファン公式パートナーとの連携 日本国内のクラウドファンディング「Makuake」のエバンジェリストである大竹秀明氏と提携し、世界中の革新的な製品を日本に広めています。（大竹氏の公式サイトURL：https://yubi-ken.com/en）
私たちは、製品を通じて海外との距離を縮め、国内外の人々が笑顔になれるような事業展開を目指しています。
SY Trading collaborates with official crowdfunding partners to introduce innovative products from around the world to Japan.
In partnership with Mr. Hideaki Ohtake, an evangelist for Japan’s leading crowdfunding platform Makuake, we are committed to expanding market access for global innovations. (Official website: https://yubi-ken.com/en)
Through our product-driven approach, we aim to bridge the gap between Japan and the rest of the world, creating opportunities for people everywhere to connect, smile, and thrive.
【東京ギフトショー出展サポート】
Tokyo Gift Show Exhibition Support
貴社の製品が東京ギフトショーに出展されることで、日本市場での認知度を一気に高める機会を提供します。
Tokyo Gift Show Exhibition Support By showcasing your products at the Tokyo Gift Show, we provide a valuable opportunity to rapidly increase your brand’s visibility and recognition in the Japanese market.